[:pb]
Prezados Senhores,
Nesse momento de crise institucionalizada, decorrente do estado de pandemia decretado pela Organização Mundial de Saúde – OMS em face do COVID-19 (Coronavírus), visando propiciar aos senhores e às suas empresas, atuantes em todos os segmentos organizados do país, uma transição mais segura e otimizada, de acordo com as regras legais pertinentes, com as alternativas emergenciais, tanto jurídicas como estratégicas, informamos que nos encontramos em regime de plantão, para auxiliar na busca de soluções que poderão propiciar um resultado célere e menos impactante nas suas respectivas atividades empresarias e pessoais.
Para tanto destacamos que nos valemos de equipe multidisciplinar, especialmente reunida e associada para a consecução de tais objetivos, com foco nas áreas cível, contratual, societária, trabalhista e tributária.
Disponibilizamos contato através de WhatsApp nos números 41-98427.1362 ou 41-99973.0080.
[:en]
Dear Sirs,
In this moment of institutionalized crisis, resulting from the pandemic decreed by the World Health Organization – WHO, due to COVID-19 (Coronavirus) disease, aiming to provide you and your companies, active in all organized segments of the country, a safe and optimized transition, according to the pertinent legal rules, with legal and strategic emergency alternatives, we inform you that our Law Firm is on duty, to assist you in finding solutions that may provide a quick and less impactful result in your business and personal activities.
Therefore, we highlight that we have a multidisciplinary team, especially organized and associated to achieve these objectives, focusing on civil, contractual, corporate, labor and tax legal areas.
Contacts can be provided through WhatsApp at phone numbers +55 41-98427.1362 or +55 41-99973.0080.
[:]